Это история о юноше и девушке из разных миров, чьи сердца навсегда соединились жарким летом в Южной Каролине. Ной и Элли познали всю силу первой любви, пока судьба не разлучила их — сначала волею родителей, а затем грозными вихрями Второй мировой войны. Казалось, их чувства навсегда остались в прошлом.
Прошли годы, и жизнь развела их по разным дорогам: Элли готовилась стать женой преуспевающего дельца, а Ной в одиночестве восстанавливал старинный дом, храня в его стенах дорогие воспоминания. Увидев в газете заметку о его трудах, девушка ощутила, как ожили забытые чувства. Теперь ей предстоит найти Ноя и понять, суждено ли их любви обрести второе дыхание.
